Uh, no. check that sentence carefully. The word qu is not French. Indeed the whole sentence is not French, but a little known dialect of Northern Scotland that was occupied by Normans in the 10th century. What it says is, "Go get a job, you lout."
They're a bit late in giving it to me then, since I already have two jobs - one with Canada's #1 food service company, and one with a Baptist church in the world's greatest city. Not only that, but I'm even a volunteer commentator here at Wondercafe2, specializing in coming in last.