Jihad Mohammad Hyjazie
Active Member
I want to share these thoughts with you. It is a compilation of verses and narrations from the Bible and the Quran. I called it "The Beautitudes of God's Word, the Messiah Jesus son of Mary". I would be happy to have your thoughts about it. 
In The Name of God, The Most Merciful, The Most Beneficent
Matthew 5:3 “Blessed are the poor in spirit,
for theirs is the kingdom of heaven.
The Holy Quran: The servants of the All-beneficent are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them, say, ‘Peace!’ - The Criterion (25:63)
Matthew 5:4 Blessed are those who mourn,
for they will be comforted.
Imam Reza (A.S.) said: The one for whom the day of A'shura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him. - Bihar al-Anwar, vol,: 44,pg: 284
Matthew 5:5 Blessed are the meek,
for they will inherit the earth.
The Holy Quran: And We desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them imams, and to make them the heirs, - The Stories (28:5)
Matthew 5:6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
for they will be filled.
The Holy Quran: The month of Ramadan is one in which the Quran was sent down as guidance to mankind, with manifest proofs of guidance and the Criterion. So let those of you who witness it fast [in] it, and as for someone who is sick or on a journey, let it be a [similar] number of other days. Allah desires ease for you, and He does not desire hardship for you, and so that you may complete the number and magnify Allah for guiding you, and that you may give thanks. - The Cow (2:185)
Matthew 5:7 Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy.
The Holy Quran: The well-off and the opulent among you should not vow that they will not give [any longer] to the relatives and the needy, and to those who have migrated in the way of Allah, and let them excuse and forbear. Do you not love that Allah should forgive you? Allah is all-forgiving, all-merciful. - The Light (24:22)
The Holy Quran: Good and evil [conduct] are not equal. Repel [evil] with what is best. [If you do so,] he between whom and you was enmity, will then be as though he were a sympathetic friend. - Explained In Detail (41:34)
Matthew 5:8 Blessed are the pure in heart,
for they will see God.
The Holy Quran: Indeed Abraham was among his followers, when he came to his Lord with a sound heart [untainted by sin]. - Those Drawn Up In Ranks (37:84)
The Holy Quran: Indeed the nearest of all people to Abraham are those who follow him and this prophet and those who have faith, and Allah is the guardian of the faithful. - The Family of Imran (3:68)
Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers,
for they will be called children of God.
The Holy Quran: O People of the Book! Certainly Our Apostle has come to you, clarifying for you much of what you used to hide of the Book, and excusing many [an offense of yours]. Certainly, there has come to you a light from Allah, and a manifest Book. With it Allah guides those who follow [the course of] His pleasure to the ways of peace, and brings them out from darkness into light by His will, and guides them to a straight path. - The Sacred Table (5:16)
Matthew 5:10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness,
for theirs is the kingdom of heaven.
The Holy Quran: —those who were expelled from their homes unjustly, only because they said, ‘Allah is our Lord.’ Had not Allah repulsed the people from one another, ruin would have befallen the monasteries, churches, synagogues and mosques in which Allah’s Name is much invoked. Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-strong, all-mighty. - The Pilgrimage (22:40)
Matthew 5:11 “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me.
Now, I will leave this part for you. Where are these people to be found? I will always be looking for them and seeking to be their friend, so help me God.
In The Name of God, The Most Merciful, The Most Beneficent
Matthew 5:3 “Blessed are the poor in spirit,
for theirs is the kingdom of heaven.
The Holy Quran: The servants of the All-beneficent are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them, say, ‘Peace!’ - The Criterion (25:63)
Matthew 5:4 Blessed are those who mourn,
for they will be comforted.
Imam Reza (A.S.) said: The one for whom the day of A'shura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him. - Bihar al-Anwar, vol,: 44,pg: 284
Matthew 5:5 Blessed are the meek,
for they will inherit the earth.
The Holy Quran: And We desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them imams, and to make them the heirs, - The Stories (28:5)
Matthew 5:6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
for they will be filled.
The Holy Quran: The month of Ramadan is one in which the Quran was sent down as guidance to mankind, with manifest proofs of guidance and the Criterion. So let those of you who witness it fast [in] it, and as for someone who is sick or on a journey, let it be a [similar] number of other days. Allah desires ease for you, and He does not desire hardship for you, and so that you may complete the number and magnify Allah for guiding you, and that you may give thanks. - The Cow (2:185)
Matthew 5:7 Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy.
The Holy Quran: The well-off and the opulent among you should not vow that they will not give [any longer] to the relatives and the needy, and to those who have migrated in the way of Allah, and let them excuse and forbear. Do you not love that Allah should forgive you? Allah is all-forgiving, all-merciful. - The Light (24:22)
The Holy Quran: Good and evil [conduct] are not equal. Repel [evil] with what is best. [If you do so,] he between whom and you was enmity, will then be as though he were a sympathetic friend. - Explained In Detail (41:34)
Matthew 5:8 Blessed are the pure in heart,
for they will see God.
The Holy Quran: Indeed Abraham was among his followers, when he came to his Lord with a sound heart [untainted by sin]. - Those Drawn Up In Ranks (37:84)
The Holy Quran: Indeed the nearest of all people to Abraham are those who follow him and this prophet and those who have faith, and Allah is the guardian of the faithful. - The Family of Imran (3:68)
Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers,
for they will be called children of God.
The Holy Quran: O People of the Book! Certainly Our Apostle has come to you, clarifying for you much of what you used to hide of the Book, and excusing many [an offense of yours]. Certainly, there has come to you a light from Allah, and a manifest Book. With it Allah guides those who follow [the course of] His pleasure to the ways of peace, and brings them out from darkness into light by His will, and guides them to a straight path. - The Sacred Table (5:16)
Matthew 5:10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness,
for theirs is the kingdom of heaven.
The Holy Quran: —those who were expelled from their homes unjustly, only because they said, ‘Allah is our Lord.’ Had not Allah repulsed the people from one another, ruin would have befallen the monasteries, churches, synagogues and mosques in which Allah’s Name is much invoked. Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-strong, all-mighty. - The Pilgrimage (22:40)
Matthew 5:11 “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me.
Now, I will leave this part for you. Where are these people to be found? I will always be looking for them and seeking to be their friend, so help me God.
