unsafe
Well-Known Member
Well good for this John fellow---But John is Not God --nor is he a Born Again Christian ---so at best His interpretations are from His Human mind only -----he doesn't have access to Spiritual Interpretations without the indwelling of the Holy spirit -----------So nice try -----I once again remind you of the lesson given by John Steinbeck in East of Eden:
There are three ways to translate this verse-ette:
i) Thou WILL master it - a prediction
ii) Thou MUST master it - an instruction
iii) Thou MAY master it - free will
AI says
AI
No, John Steinbeck was not a "born-again Christian" in the modern evangelical sense. While he was raised Episcopalian and maintained a lifelong affiliation with the church, his views on religion evolved.
Steinbeck scholars suggest that he became more agnostic later in life, though he still incorporated religious themes and imagery into his writing. His wife, Elaine Steinbeck, noted that while he wasn't a regular churchgoer, he did appreciate the spiritual aspects of religion.
So using your quote to me here I send it back back to you with this -------I once again remind you of the lesson given by
I once again remind you of the lesson given by God -----who knows more about what He said and meant------ than Mr John Steinbeck who is veiled from understanding Spiritual things ---according to scripture ----NOT ME ------! Corinthians 2:14 ----the Natural man cannot discern Spiritual things ----
This is what God said to Cain -------
Genesis 4:7
AMP
If you do well [believing Me and doing what is acceptable and pleasing to Me], will you not be accepted? And if you do not do well [but ignore My instruction], sin crouches at your door; its desire is for you [to overpower you], but you must master it.”
Other translations say
ISV says
Now as for you, will you take dominion over it?"
ESV says
Its desire is contrary to you, but you must rule over it.”
Hebrew word here for------ must is---and all these words mean the same thing in Hebrew --
Lexical Summary mashal:
To rule, to have dominion, master
rule, have dominion over Genesis 4:7
Moral mastery (sin to be ruled, Genesis 4:7).
• Moral Exhortation: Cain is told, “sin is crouching at your door… you must rule over it” (Genesis 4:7). Dominion is now a battle inside the heart.
